Važna napomena: Skrećemo pažnju našim građanima da se ovde ne radi o zvaničnim advokatima Ambasade, tako da Ambasada ne preuzima odgovornost za njihov rad. Advokata angažujete na sopstvenu odgovornost. Ovaj spisak je sačinjen s isključivom namerom da pomognemo našim građanima da pronađu advokata koji govori njihov maternji jezik, a koji bi ih pravno zastupao na teritoriji Švajcarske Konfederacije.
KANTON ZÜRICH
lic. iur. Aleksandar Simić
Anwaltskanzlei Simic
Minervastrasse 19, CH-8032 Zürich
T: +41 (0)44 206 4020
Fax: +41 (0)44 206 4021
simic@simic-law.ch
www.simic-law.ch
Jezici: nemački, srpski, engleski.
Oblasti: Porodično pravo, brakorazvodne parnice, krivično pravo, pravo stranaca, radno pravo, ugovorno pravo, privredno pravo, međunarodno privatno pravo.
lic. iur. Ljubica Jovović
Anwaltskanzlei Jovovic
Othmarstrasse 8, 8008 Zürich
T: +41 (0)44 260 8855
Fax: +41 (0)44 260 8854
kanzlei@jovovic.ch
Jezici: engleski, nemački, srpski.
Oblasti: porodično pravo, brakorazvodne parnice, krivično pravo, pravo stranaca, socijalno osiguranje, radno pravo.
lic. iur. Nataša Werthmüller-Murić, LL.M
Anwaltskanzlei Werthmüller-Muric
Europaallee 41, 8004 Zürich
T: +41 (0)58 058 2030
info@wmlaw.ch
https://wmlaw.ch/
Jezici: nemački, engleski, srpski.
Oblasti: porodično pravo, nasledno pravo, međunarodno privatno i privredno pravo, radno pravo, privredno pravo, pravo stranaca.
Rechtsanwalt MLaw Dušan Knežević
Holenstein Brusa Ltd legal & tax
Utoquai 29/31, 8008 Zürich
T: +41 (0)44 257 20 00
www.hol-law.ch
knezevic@hol-law.ch
Jezici: srpski, nemački, francuski, engleski, italijanski.
Oblasti: trgovačko pravo, pravo društva, izvršno pravo, stečajno pravo, ugovorno pravo, poresko pravo, međunarodno privatno pravo, parnično pravo.
U mogućnosti da zastupa klijente u svim kantonima nemačkog i francuskog govornog područja!
KANTON LUZERN
lic. iur. J. Mischa Mensik i lic. iur. Irene H. Schmid
Mensik & Schmid Rechtsanwälte
Hauptsitz Luzern: Huobmattstrasse 7, 6045 Meggen
T: +41 (0)41 379 0919, Fax: +41 (0)41 379 0939
Geschäftsstelle Zürich: Münstergasse 9, 8001 Zürich
T: +41 (0)44 382 0460, Fax: +41 (0)41 379 0939
office@mensik-schmid.ch
http://www.mensik-schmid.ch/
Jezici: srpski, nemački, italijanski, francuski, češki, slovački, švedski, engleski, poljski, bugarski, ruski, makedonski.
Oblasti: opšti pravni saveti, parnice pred državnim sudovima i nacionalnim i međunarodnim arbitražnim sudovima (arbitraža i medijacija), krivično pravo u zemlji i inostranstvu, osnivanje kompanija u Švajcarskoj i na istoku EU, praćenje švajcarskih kompanija na istoku EU, pitanja odgovornosti i osiguranja, okrugli stolovi i moderacija o ekonomskim pitanjima (CH-EU-East), pružanje saveta o naslednom i porodičnom pravu, pružanje saveta o pitanjima zakupa, rada, izgradnje i vojnog prava.
Mogućnost zastupanja klijenata u kantonima Lucern i Cirih.
KANTON ZUG
Rechtsanwalt MLaw Darko Radović
HütteLAW AG Advokatur und Notariat
Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham ZG
T: +41 (0)41 729 3636
www.huettelaw.ch
darko.radovic@huettelaw.ch
Jezici: nemački, engleski, srpski.
Oblasti: krivično pravo, ugovorno pravo, parnično pravo, stečajno pravo.
U mogućnosti da zastupa klijente u svim kantonima nemačkog govornog područja!
KANTON VAUD/WAADT
Daniel Trajilovic
Penalex Avocats SA
Rue de Lausanne 1
1800 Vevey
Case postale 1140
021 925 30 99
Trajilovic@penalex.ch
Jezici: srpski, francuski, engleski.
Oblasti: krivično pravo (ekonomsko krivično pravo, međunarodna pomoć u krivičnim stvarima), građansko pravo (stvarno i obavezno, porodično pravo), međunarodno pravo.
Mogućnost zastupanja klijenata u kantonima Ženeva, Vaud, Fribourg i Valais.
KANTON GENÈVE
Mihaela Verlooven
Tosetti Verlooven Tondina Avocats
4, rue Jean-Sénebier
1205 Genève
022/310.16.23
m.verlooven@tvt-avocats.ch
Jezici: srpski, francuski, engleski.
Oblasti: razvodi, porodična pitanja, krivično pravo, zdravstveno pravo.
Mogućnost zastupanja klijenata u kantonima: Ženeva, Vaud, Fribourg, Neuchâtel.
* * * * * * * *
POZIV
Ukoliko ste advokat, tečno govorite srpski jezik i spremni ste da zastupate naše građane u Švajcarskoj, pozivamo i vas da nam dostavite svoje podatke: ime i prezime, kontakt, kanton u kojem se nalazite, jezike koje govorite, užu oblast za koju ste specijalizovani i diplomu pravosudnog ispita.
Objavićemo vaše podatke na našem sajtu i tako pomoći našim građanima da u svakom trenutku pronađu najbližeg advokata koji govori njihov jezik!
Ažurirano 09.11.2022.